الاتفاقية الدولية لخطوط الحمولة في الصينية

• 国际船舶载重线公约

• "الحمولة" في الصينية    有效载荷
• "الاتفاقية الدولية لخطوط التحميل" في الصينية    国际船舶载重线公约
• "الاتفاقية الدولية لقياس حمولة السفن" في الصينية    国际船舶吨位丈量公约
• "الاتفاقية الدولية لحماية النباتات" في الصينية    国际植物保护公约
• "الاتفاقية الدولية لحماية جبال الألب" في الصينية    国际保护阿尔卑斯山公约
• "الاتفاقية الدولية لحماية الطيور" في الصينية    国际鸟类保护公约
• "الاتفاق الأوروبي لخطوط السكك الحديدية الدولية الرئيسية" في الصينية    欧洲国际铁路干线协定
• "الاتفاق الأوروبي بشأن الخطوط الدولية الهامة للنقل المختلط والمنشآت المتصلة بها" في الصينية    欧洲重要国际联合运输线及其有关设施协定
• "اتفاقية الحماية الدولية للبالغين" في الصينية    成年人国际保护公约
• "الاتفاقية الدولية لحماية الأصناف الجديدة من النباتات" في الصينية    保护植物新品种国际公约
• "الاتفاقية الدولية لحماية الصحفيين العاملين في بعثات مهنية خطيرة في مناطق الصراعات المسلحة" في الصينية    关于保护在武装冲突地区执行危险专业任务的新闻记者的国际公约
• "الاتفاقية الدولية الخاصة بتصادم السفن" في الصينية    船舶碰撞国际公约
• "الاتفاقية الدولية لسلامة الحاويات" في الصينية    国际集装箱安全公约
• "المؤتمر الدولي المعني بخطوط الحمولة" في الصينية    国际负载线会议
• "الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر" في الصينية    国际海上人命安全公约
• "الاتفاقية المتعلقة بحمولة سفن الملاحة الداخلية" في الصينية    内河航行船舶丈量公约
• "اتفاقية الحق الدولي للتصحيح" في الصينية    国际更正权公约
• "الاتفاقية الدولية لتنظيم صيد الحيتان" في الصينية    国际捕鲸管制公约
• "الاتفاقية الدولية لصيد الحيتان" في الصينية    国际捕鲸公约
• "المدونة الدولية لتحقيق السلامة للاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر" في الصينية    国际海上人命安全公约国际安全管理法规
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بإزالة الحطام" في الصينية    沉船清除公约
• "الاتفاقية الدولية لقمع تمويل الإرهاب" في الصينية    制止向恐怖主义提供资助的国际公约
• "البروتوكول المتعلق بالنقل المختلط على الطرق المائية الداخلية للاتفاق الأوروبي بشأن الخطوط الدولية الهامة للنقل المختلط والمنشآت المتصلة بها لعام 1991" في الصينية    1991年欧洲重要国际联合运输线及其有关设施协定 关于内陆水道联合运输的议定书

• ثالثا، استند رئيس الولايات المتحدة فرانكلين ديلانو روزفلت إلى مبدأ بقاء الظروف على حالها لكي يعلق الالتزامات الأمريكية بموجب الاتفاقية الدولية لخطوط الحمولة لعام 1930().
  第三次，美国总统富兰克林·罗斯福援引变迁原理，暂停美国按1930年《国际船舶载重线公约》所承担的义务。